KORREKTORIA®


Korrektorat -
Writing for your success

Logo Korrektoria

Die Texte Ihrer Website oder Pressemitteilung müssen qualitativ hochwertig sein, da diese auch die Seriösität ihres Unternehmens widerspiegeln. Sie haben sich besondere Mühe mit Ihrer Fach- oder Hausarbeit gegeben. Ihre Abschlussarbeit soll Ihr Aushängeschild sein. Auch die Orthographie spielt bei der Bewertung der Abschlussarbeit eine Rolle. Selbst in guten Abschlussarbeiten kommt es vor, dass sich pro Seite bis zu 10 Fehler einschleichen. 

Runden Sie Ihre Arbeiten mit einem persönlichen und individuellen Korrektorat von KORREKTORIA® ab, damit Sie eine fehlerfreie Rechtschreibung und Grammatik Ihrer Texte sicherstellen können.
Denn derartige Fehler machen einen schlechten Eindruck und können Ihre Reputation negativ beeinflussen.
Aufgrund meiner langjährigen Erfahrung als Wirtschaftskorrespondentin erhalten Sie von mir eine professionelle Betreuung von Anfang bis Ende des Korrektorats.

Wortwolke Korrektorat

Was biete ich an?

Korrektorat für Studenten

Ich prüfe und korrigiere Ihre Texte (Deutsch und Englisch) auf Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion und Silbentrennung. Darüber hinaus geht es bei einem Korrektorat um den richtigen Einsatz der Verbformen, Tempora und Satzbezüge.

Inhaltliche Unstimmigkeiten werden jedoch nicht beseitigt.
Wenn Sie mehr erfahren möchten, schauen Sie unter "Meine Leistungen" vorbei oder senden Sie mir direkt eine Anfrage für ein unverbindliches Angebot.

Korrektorat für Unternehmen

Ich prüfe und korrigiere Ihre Texte (Deutsch und Englisch) auf Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion und Silbentrennung. Darüber hinaus geht es bei einem Korrektorat um den richtigen Einsatz der Verbformen, Tempora und Satzbezüge.

Inhaltliche Unstimmigkeiten werden jedoch nicht beseitigt.
Wenn Sie mehr erfahren möchten, schauen Sie unter "Meine Leistungen" vorbei oder senden Sie mir direkt eine Anfrage für ein unverbindliches Angebot.

Übersetzung von deutschen und englischen Texten.

Übersetzungen

Ich übersetze Ihre deutschen Texte in Englische und ihre englischen Texte ins Deutsche, z.B. Hausarbeiten, Abschlussarbeiten, Gebrauchsanweisungen, technische Datenblätter oder Ähnliches.
Zögern Sie nicht, mich für ein unverbindliches Angebot direkt zu kontaktieren, indem Sie hier oder auf den Button klicken.

Wer bin ich?

Mein Name ist Viktoria Furtwängler. 2020 gründete ich KORREKTORIA® mit der Vision, schriftliche Arbeiten im Hinblick auf Rechtschreibung und Grammatik zu optimieren.
Ich bin geprüfte Wirtschaftskorrespondentin für Englisch und Französisch und verfüge über eine langjährige Berufserfahrung als Export-Sachbearbeiterin in einem chemischen und in einem Maschinenbau-Unternehmen. Darüber hinaus arbeite ich seit langem als Übersetzerin bei diversen internationalen Messen.
 

Ich überprüfe jede Kleinigkeit und sorge dafür, dass ein rechtschreiblich und grammatikalisch richtiger Text zurückgegeben werden kann. 

Ihre Texte bekommen den Feinschliff ! 

Was sagen meine Kunden?

Zufriedener Kunde

"Dank KORREKTORIA habe ich top Ergebnisse in meiner Bachelorarbeit und meinen Hausarbeiten erzielt. 
Die Professoren haben immer die sehr gute Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung gelobt, da diese auch mit in die Bewertung einfließen."

- Vincent, 24, Bachelorarbeit und Hausarbeiten -

"Liebe Frau Furtwängler,
vielen Dank für das persönliche Korrektorat und die Übersetzungen der Bücher in die englische Sprache.
Die Zusammenarbeit mit Ihnen war sehr angenehm, kompetent und zügig.

Gerne wieder!"

- Dagmar P. Heinke, Buchautorin -