MEINE LEISTUNGEN
Was ist ein Korrektorat?
Bei einem Korrektorat wird ausschließlich die Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion und Silbentrennung korrigiert. Darüber hinaus geht es bei einem Korrektorat um den richtigen Einsatz der Verbformen, um Tempora und Satzbezüge.
Inhaltliche und formale Unstimmigkeiten werden nicht berücksichtigt.
Korrektorat für Studenten & Private
Ich korrigiere Hausarbeiten, Seminararbeiten, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Dissertationen oder auch Lebensläufe sowie Anschreiben für Bewerbungen.
Korrektorate sind auch für universitäre Abschlussarbeiten erlaubt, solange sie den Inhalt oder die Leistung der wissenschaftlichen Arbeit nicht beeinflussen.
Das Korrekturlesen durch Freunde, Bekannte oder auch Profis wird zumeist von den Universitäten empfohlen.
Korrektorat für Unternehmen
Ich korrigiere Pressemitteilungen, Buchbeiträge, Artikel für Zeitungen und Zeitschriften, Broschüren, Informationsschriften, wissenschaftliche Fachbeiträge, Urkunden, unterschiedliche Dokumente (z.B. Vertragsentwürfe, Projektverträge, Leistungsdarstellungen, umfangreiche Geschäftsberichte), Textentwürfe zur Präsentation im Internet u.v.m.
Korrektorat für englische Texte
Durch meine langjährige Berufserfahrung im englischsprachigen Umfeld korrigiere ich gerne auch sämtliche Texte in englischer Sprache.
Auch hier geht es um die Einhaltung der Rechtschreib- und Grammatikregeln.
Übersetzungen
Dank meiner langährigen Erfahrung als Wirtschaftskorrespondentin übersetze ich gerne auch Ihre deutschen Texte ins Englische und ihre englischen Texte ins Deutsche. Ob Hausarbeiten, Abschlussarbeiten, Gebrauchsanweisungen, technische Datenblätter, Artikel für Zeitschriften, Verträge und vieles mehr.
Neugierig geworden?
Dann senden Sie mir gerne Ihre Anfrage für ein unverbindliches Angebot zu. Ich werde mich so schnell wie möglich mit einem individuellen Angebot bei Ihnen melden.